XVI

Часть 5
[ Часть 5. Глава 17. ]

What she did notice was the Soviet line beginning to go to pieces. Along with the dust, smoke from burning tanks filled the air and made her cough and choke when she flew through plumes of it. She didn’t see many tanks right at the front to try to halt the Lizards’ advance. Most either hunkered down where they were or pulled back toward Sukhinichi.

Ludmila shook her head. That wasn’t going to hold things together; it would probably end up costing the vital railway center, too. The Germans had had surprisingly few tanks, but they’d massed them and used them aggressively against Soviet troops. She’d thought the Red Army had grasped the principle. It didn’t seem that way, not from what she was seeing here.

Without armor to support them, http://www.storephoto.ru the Russian infantrymen who huddled in their trenches had to take whatever the Lizards dished out without much hope of hitting back. She wondered how long they would stay and fight, even with NKVD men with submachine guns back of the line to discourage them from doing anything else.

As the soldiers at the guns had, some of the infantry waved as she flew over them. She wondered if the young peasants and workers down below appreciated the irony of her sallying forth against the Lizards in an aircraft that had seemed obsolete even against the Nazis. She doubted it. All they saw was a plane with red stars on the fuselage and wings. That was enough to give them hope.

Then she was on the other side of the line, the side the Lizards controlled. The ground below her resembled nothing so much as the craters of the moon she’d once examined in a science text: the aliens were advancing through territory that had already been fought over. If that bothered them, they didn’t show it.

Pop, pop! A couple of bullets tore through the doped fabric hat covered the U-2’s wings. Ludmila grunted in dismay. The only thing that would protect her was the aircraft’s speed, and the Kukuruznik wasn’t very fast…

Off to one side a couple of kilometers, she glimpsed the fierce tadpole shape of a Lizard helicopter gunship. She heeled he U-2 away from it and dove even closer to the deck. The gunship could fly rings around her and blow her out of the sky, and painful experience had taught that the machine guns she carried wouldn’t do anything more than scratch its paint.

Luck stayed with her: the helicopter continued on up toward he front without spying her. And her turn brought her straight toward a convoy of lorries-some Lizard-made, others captured from the Red Army or the Nazis-also moving up with troops and supplies. She never would have spotted them if she hadn’t had to evade the gunship.

With a joyful whoop, she thumbed the firing button. The Kukuruznik jerked a little as its twin machine guns began to hammer away. Orange lines of tracers showed she was scoring hits. A German-made lorry suddenly became a ball of flame.

Ludmila whooped louder.

Lizards bailed out of vehicles and started shooting at her. She got out of there as fast as she could.

After a good strafing run like that, she could have flown back to her base and truthfully reported success. But, like most good combat pilots, she lusted for more. She buzzed on, deeper into Lizard-held territory.

Back of the line, fire came her way less often. The Lizards seemed less alert, or maybe just hadn’t counted on many human planes getting through. She wished she were flying a Pe-2 bomber with a couple of thousand kilos of high explosive rather than a wheezing trainer that had had a brace of machine guns strapped onto it. But then, the Lizards shot down Pe-2s with effortless ease.

She spied more lorries-human-made ones, stopped to fuel up. She raked them with machine-gun fire, and felt a mix of terror and crazy exhilaration when flames shot so high that she had to pull up sharply, to keep from flying straight through them.

The machine guns had performed without a jam. They usually did, so she didn’t know how much Georg Schultz’s relentless perfectionism had to do with that, but it couldn’t have hurt. She swung the U-2 back toward the north; she was low on fuel and she’d used a lot of ammunition. She was willing to bet Schultz had spent the time she was flying methodically filling belts with bullets.

Coming back, she was fired on not only by the Lizards but also by jittery Soviet troops convinced anything in the air, especially if it flew over them from the other side of the line, had to be dangerous. But the Kukuruznik, not least because it was so simple, was a rugged machine: unless you hit the engine or the pilot or were lucky enough to snap a control wire with a bullet, you wouldn’t hurt it much.

Ludmila flew over advancing Lizard tanks. They were across a small river whose line the Soviets had been holding when she’d gone out on her attack run an hour or so before. She bit her lip. It was as she’d feared: in spite of everything the Red Army could do, in spite of her own pinprick successes inside Lizard-held territory, the local position was deteriorating. Sukhinichi would fall, and after that only Kaluga stood between the Lizards and Moscow.

The U-2 bounced to a stop. A couple of groundcrew men lugged jerricans of petrol toward the airplane, squelching through mud that was still pretty thick. Behind them came Georg Schultz, ammunition belts draped across his chest so that he resembled nothing so much as a Cossack bandit. He took a chunk of black bread from a pocket of the German infantry blouse he still wore, held it out to Ludmila. “Khleb, ” he said, one Russian word he’d mastered.

“Spasebo, ”she answered, and took a bite. Right in back of Schultz slogged Nikifor Sholudenko. Maybe he didn’t want the German spending even a moment alone with her because they were rivals, or maybe just because he was NKVD. Either way, Ludmila was glad to see him: he was someone to whom she could report, which meant she wouldn’t have to hunt up Colonel Karpov.

Or could she? The air base looked like an anthill somebody had kicked, with people running every which way to no apparent purpose. Before she could ask any questions, Schultz spread his arms wide and exclaimed, “Bolshoye drap-big skedaddle. ” That was, ironically, the same term the Russians had used to describe the flight of bureaucrats from Moscow when it looked as if the Germans would capture the capital in October 1941. Ludmila wondered if Schultz was using it with malice aforethought.

That, however, mattered relatively little. “Skedaddle? ” Ludmila said in dismay. “We’re puffing out of here? ”

О книге
Tilting the Balance