Tilting the Balance
Автор: Harry Turtledove
Издатель: Del Rey 1995
ISBN: 0345389980
Навигация: Tilting the Balance → VII

Часть 6
But no one hung hack or hesitated. Better to hold the Lizards as far from the Fatherland as possible: they all knew that. Without much hope and without fear, they’d try to accomplish it.
Jager climbed up onto the turret of his Panther, slid down inside through the open cupola. Beneath and behind him, the big Maybach engine thundered into life. He wished it were a diesel like the ones the Russians used; a petrol power plant didn’t just burn when it got hit-it exploded.
“Down the road southwest, ” he told the driver over the intercom. “We’re looking for good defensive positions, remember. We want to be in ambush before we run into the Lizards nosing north from Besancon. ”
As seemed their habit since the blitzkrieg that followed their arrival on Earth, the Lizards were http://www.store-music.ru moving on Belfort slowly and methodically-with luck, even more slowly than they’d planned, because they had a way of overreacting to harassment fire from German infantry and French guerrillas. With more luck, Jager’s panzer regiment-panzer combat group was a better name for it, given the mixed and mixed-up nature of his command-would slow them further. With a whole lot more luck, he might even stop them.
The Panther had a much smoother ride than the Panzer III in which he’d advanced into Russia. The interleaved road wheels had a lot to do with that. Not feeling as if his kidneys were shaking loose was a pleasant novelty. Now if the damned fuel pump wouldn’t keep breaking down…
In spite of the engine’s rumble and the rattle and squeak and grind of the treads, riding with his head and shoulders out of the cupola was pleasant on a bright spring day. New grass sprouted in meadows and in cracks in the macadam of the road. In a normal year, traffic would have smashed that latter hopeful growth flat, but the column of German panzers might have been the first motorized traffic the road had known in months. Here and there in the grass, wildflowers made bright splashes of red and yellow and blue. The air itself smelled green and growing.
To Jager’s right, Klaus Meinecke sneezed sharply, once, twice, three times. The gunner pulled a handkerchief from the breast pocket of his tunic, and let out a long, mournful honk. “I hate springtime, ” he mumbled. His eyes were puffy and tracked with red. “Miserable hay fever kills me every year. ”
Nothing makes everybody happy, Jager thought. They ran through Montbeliard, where the big Peugeot works stood idle for want of fuel and raw materials, then followed the road that paralleled the Doubs River southwest toward Besancon-and toward the Lizards surely on the way. up toward Belfort.
Jager’s head swiveled up and down, back and forth, watching every moment for the airplane or helicopter that could turn his panzer into a funeral pyre. Meinecke chuckled. “You’ve got the deutsche Blick all right, Colonel, ” he said.
“The German glance? ” Jager echoed, puzzled. “What’s that? ”
“They recruited me for Panthers out of the Afrika Korps, not the Russian war, ” the gunner explained. “It was a joke we made there, a takeoff on the deutsche Gruss, the German salute. We were always on the lookout for aircraft, first British, then from the Lizards. Spot one and it was time to find a hole in the ground. ”
Before the Lizards came, Jager had envied the tankers who fought in North Africa. The war against the British there was clean, gentlemanly-war as it should be, he thought. Both sides in Russia had fought as viciously as they could. Jager thought of the massacres of Jews at Babi Yar and other places. A miracle the Polish Jews hadn’t killed him on his way back to Germany.
He didn’t care to brood on that too long; it made him wonder about what his country had been doing in the lands it had conquered. Instead he said, “So what was it like in the desert after the Lizards came? ”
“Bad, ” Meinecke answered. “We’d been beating the British, they were brave, but their panzers didn’t match up to ours, and their tactics were pretty bad. If we’d had proper supplies, we’d have mopped them up, but everything kept going to the Eastern Front. ”
“We never had enough, either, ” Jager put in.
“Maybe not, Colonel, but a lot even of what was supposed to go to us ended up on the bottom of the Mediterranean. But you asked about the Lizards. They mopped up the Tommies and us both. They liked the desert, and we couldn’t hide from their planes there. Talk about the deutsche Blick-Gott in Himmel! The Tommies had it, too. ”
“Misery loves company, ” Jager said. Then, still looking around, ’ he suddenly called “Halt! ” to the Panther’s driver.
The big battle tank slowed, stopped. Jager stood tall in the cupola, waving the column to a halt behind him. He studied the little ridge that rose off to one side of the road. It was covered with old brush and saplings, and its crest could have been more than four hundred meters from the roadway. He’d have to scout out what lay behind, check his line of retreat-the one thing you couldn’t do was stand toe-to-toe with the Lizards, or before long you wouldn’t have any toes left.
He ordered the Panther up the rise to the crest. The longer he looked at the setup, the better he liked it. He didn’t think he’d come across a better defensive position, anyhow.
At his command, most of the German panzers deployed hull down on the reverse slope of the ridge line. He sent three or four Panzer IVs and a Tiger forward to meet the Lizards ahead of his main position and, with luck, bring them back all unsuspecting into the ambush he’d set up.
That left nothing to do but wait and stay alert. In back of the ridge lay a pond fed by a small stream. A fish leaped out of the water after a fly, fell back with a splash. Somewhere in his gear, Jager had a couple of hooks and a length of light line. Pan-fried trout or pike sounded a lot better to him than the miserable rations he’d been eating.
A Frenchman in civilian clothes came out of the bushes on the far side of the pond. Jager wasn’t surprised to see he had a rifle on his back. He waved to the Frenchman, who returned the gesture before stepping back into the undergrowth. Before the Lizards came, the French underground had nipped at the Germans who occupied their country. Now they worked together against the new invaders: in French eyes, the Germans were the lesser of two evils.
Расскажи о сайте: