Tilting the Balance
Часть 9
But he was coming to see that the world was a wider place than Poland. The Lizards might not be out to exterminate mankind, as the Nazis aimed to exterminate Polish Jewry, but they intended to do to humanity as the Germans had done to the Poles themselves: turn them into hewers of wood and drawers of water forever. Anielewicz couldn’t stomach that.
A Pole came up the road, heading toward Warsaw with a wheelbarrow full of turnips. The wheel of the wheelbarrow got stuck in a patch the Lizards’ troop carrier had chewed to slime. Anielewicz helped the Pole free it from the clinging ooze. It was quite a fight; the wheelbarrow seemed to think it ought to be a submarine.
Finally, though, the two men wrestled it up onto firmer ground. “God and the Black Virgin of Czestochowa, that was tough, ” the Pole said, shedding his tweed cap so he could wipe his forehead with a frayed sleeve. “Thank you, friend. ”
“Any time, ” Anielewicz answered. Back before the war, he’d been much more fluent in Polish than Yiddish. He’d thought himself secular then, not so much denying his Judaism as ignoring it, until the Nazis showed him it couldn’t be ignored. “Those are good fat turnips you’ve got there. ”
“Take a couple for yourself. You hadn’t been here, I might have lost the whole load, ” the fellow said. His grin showed a couple of missing front teeth. “Besides, you’ve got a rifle. How am I supposed to stop you? ”
“I don’t steal, ” Anielewicz answered. Not now I don’t, anyway. I’m not starving at the moment. When the Nazis ran the Warsaw ghetto, though…
The Pole’s grin got wider. “Armija Krajowa fighter, are you? ” It was a reasonable guess; Anielewicz’s looks were more Polish than Jewish, too. Without waiting for an answer, the man went on, “Better I should give you the turnips than sell ’em to the damned Yids in Warsaw, anyhow, eh? ”
He had no way of knowing how close he came to dying in the middle of the muddy road without ever learning why. Mordechai Anielewicz took a tight grip on his temper; it wasn’t as if he hadn’t known plenty of Poles were anti-Semites-and a murder here was liable to make it easier for pursuers to trace him. So he just said, “They’re still hungry in there. I expect you’ll get a good price. ”
“Hungry? Why should the Jews be hungry? They’ve got their mouths pressed to the Lizards’ backsides, and they eat their-” The Pole spat into the roadway in lieu of finishing, but left no doubt about what he’d meant.
Again Anielewicz forced himself to coolness. If the Pole thought he was a countryman rather than a Jew on the dodge, his presence here would attract no notice. So he told himself. But oh, the temptation-
“Here, wait, ” The turnip seller undid a Polish Army canteen from his belt, yanked out the cork which had replaced the proper stopper. “Have a belt of this to help you on your way. ”
This was vodka, obviously homemade and strong enough to scar the lining of Anielewicz’s throat as it went down. After a small nip, he handed the canteen back to the Pole. “Thank you, ” he said, wheezing a little.
“Any time, pal. ” The Pole tilted his head back for a couple of long swallows. “Ahh! Jesus, that’s good. Us Catholics got to hang together. Ain’t nobody gonna do it for us, am I right? Not the damned Jews, not the godless Russians, not the stinking Germans, and sure as hell not the Lizards. Am I right? ”
Anielewicz made himself nod. The worst thing was that the Pole was right, at least from his parochial perspective. No one would give his people any special help, so they’d have to help themselves. But if every people helped itself at the expense of its neighbors, how would any people-or all the peoples together-withstand the Lizards?
With a wave, Anielewicz headed down the road, leaving the Pole to trundle his turnips on toward Warsaw. The Jewish fighting leader (Jewish refugee, he corrected himself-someone new would head the fighters now) wondered what the peddler would have done, knowing he was a Jew. Probably nothing much, since he had a gun and the Pole didn’t, but he didn’t think he would have got the turnips, let alone the belt of vodka.
A Lizard jet flew by, high overhead. Its vapor trail caught Anielewicz’s eye before he heard the thin, attenuated bellow of its engines. It probably carried a load of destruction. He hoped someone, would shoot it down… after it had dropped the load of destruction on a Nazi’s head.
The road ran through fields of barley, potatoes, and beets. Peasants and their animals plowed those fields as they had every spring for the past thousand years. No tractors snorted or chuffed alongside the horses and mules-gasoline was next to impossible to come by. That had been true under the Germans and was even truer under the Lizards.
Overall, though, the aliens’ rule lay lightly on the land. Alter that armored troop carrier splattered past him, Anielewicz didn’t see another Lizard vehicle for the rest of the day. The Lizards garrisoned Warsaw and other towns like Lublin (to which Anielewicz intended to give a wide berth, for just that reason), but used the threat of their power rather than the power itself to hold down the countryside.
“I wonder how many Lizards there are altogether, not just in Poland, but all over the world, ” he mused aloud. Few enough so that they were stretched thin trying to hold it down and run it, that seemed clear.
He wondered how humanity could best exploit such a weakness. That musing quickly turned to one more practical: he wondered what he was going to do about supper and a place to sleep. Sure, he had hard bread and cheese in his pack to go with the turnips, but none of that was inspiring fare. Similarly, he could roll himself in a blanket on the ground, but he didn’t want to unless he had to.
The problem soon solved itself: a farmer coming in from the fields waved to him and called, “Are you hungry, friend? Always happy to feed an Armija Krajowa man. Besides, I killed a pig yesterday, and I’ve got more meat than my family can eat. Join us, if you care to. ”
Anielewicz hadn’t touched pork since the ghetto walls came down, but to decline such a feast would only have made the farmer suspicious. “Thank you very much, ” he said. “You’re sure it’s no trouble? ”
Atvar read intently for a little…
“The hall we are using as a barracks is out the…
He hadn’t expected that to mean a thing to his…
Russie started peeling off dark blue twenty-mark…
“Nezavisna Drzava Hrvatska-the…
“Oh, indeed. But he’d already…
“Too true. ” Embry tugged…
“Out of Rochester, or maybe Buffalo,…
The Croat ran to the next door in, fired a…
“We have decided to produce…
Nevertheless, Molotov owed…
“They won’t last forever, ” Rivka said sharply.…
Barbara looked at her hands.…
Even in these times, David…
Lo’s weapon fell silent. Fiore didn’t know whether…
He’d intended that for sarcasm.…
“And next time, with luck, he’ll be likelier…
Расскажи о сайте: